Logo Lausanne musées

Rétrospective Pierre Koralnik

Cinémathèque suisse

11/1/2024 - 11/27/2024

Retrospektiva Pierre Koralnik

Trashëgimia e përjetshme e Pierre Koralnik

Festivali Ndërkombëtar i Filmit në Gjenevë (GIFF), Kinoteka Zvicerane, RTS dhe INA i bëjnë homazhe regjisorit vizionar zviceran Pierre Koralnik, përmes një retrospektive të përbashkët. Puna e tij, mes kinemasë dhe televizionit, dokumentarit dhe letërsisë artistike, Zvicrës dhe Francës, apo gjetkë, nënvizon diversitetin dhe pasurinë e një karriere që ka lënë gjurmë në historinë audiovizive të Zvicrës.

Koralnik filloi në vitet 1960 në televizionin e ri zviceran frëngjishtfolës. Në veçanti, ai shkrepi disa portrete atje, mbi artistë dhe personalitete të shumta si Denis de Rougemont, Rolf dhe Freddy Knie, madje edhe Françoise Hardy; Një praktikë që vazhdoi deri në vitet 1990. Me liri dhe origjinalitet të madh, veprat e tij kapin shpirtin e artistit. Përfshirë në retrospektivën A Stranger in the Village , një dokumentar i mirënjohur për autorin amerikan James Baldwin, i cili kujton qëndrimin e tij. në një fshat të vogël Valais, si dhe Francis Bacon, një piktor anglez, të cilin Koralniku e pikturoi papritur kur u dërgua në Londër për të raportuar për problemet ekonomike. Portretet e tij të mëvonshme të artistëve, veçanërisht Louise Nevelson (1980), Andrée Putman (1994) dhe Adolf Woelfli (1984), paraqesin gjithashtu këndvështrimin e një entuziastësh të artit për krijimin artistik.

Përveç portreteve të artistëve, Pierre Koralnik i janë caktuar disa projekte në shkallë të gjerë në TSR të zhanreve dhe formateve të ndryshme. Ai ishte në origjinën e disa raporteve, veçanërisht për programet kryesore të TSR-së, Kontinentet pa viza dhe Temps të pranishëm , për shembull mbi nazizmin ( The Files of Shame , 1964) ose imigracionin ( The Russ in New York , 1981). Ai gjithashtu punoi në prodhimin e revistës politike, Le Point , deri në vitin 1965, e cila prezantonte lajmet ndërkombëtare për publikun zviceran.

Duke zgjeruar rrugëtimin e tij gjeografik përtej kufijve zviceranë, Koralniku shkoi në Francë, ku u interesua shumë për muzikën përmes prodhimit të estradave, si Ni fig ni rrush i thatë (1964), por edhe të filmave artistikë muzikorë, që janë padyshim më të mirët. i njohur për punën e tij: Anna (1967), me Anna Karina, Serge Gainsbourg dhe Marianne Faithfull. Po kështu, ai xhiroi edhe filmin e mrekullueshëm Françoise et Udo (1968) me Françoise Hardy, një histori dashurie në këngë.

Filma të tjerë artistikë plotësojnë këtë vepër heterogjene të artistit të gjithanshëm Pierre Koralnik: përshtatje letrare si Le Rapt (1984), i romanit të famshëm nga CF Ramuz, xhiruar në një peizazh tipik zviceran në Valais, ose Quartier nègre ( 1990 ), nga Georges. Simenon, duke u zhvilluar tërësisht në Kubë; afreske historike madhështore si Mbretëresha e Shebës (1974) dhe Salomé (1969), ose drama sociale dhe familjare si Thashethemet (1978) ose Gjuetia e Djallit (1973).

Kjo retrospektivë unike është e para në këtë shkallë që i bën homazh veprës së Pierre Koralnik, kësaj figure thelbësore, arkivat letrare të së cilës ruhen në Kinematekën Zvicerane.

Filmat e tjerë në retrospektivë

Pierre Koralnik është autor i shumë filmave të realizuar për televizion, filma të shkurtër, të mesëm dhe të metrazhit të gjatë duke përfshirë portrete personalitetesh; filmat për James Baldwin, Francis Bacon ose Denis de Rougemont, të realizuar në fillim të viteve 1960, do të prezantohen gjatë të njëjtit shfaqje. Në kufirin midis kinemasë dhe shfaqjeve të estradës, ai nënshkroi Happy End - fitues i Trëndafilit të Artë të Montreux në 1964 - dhe As fik as rrush , dy filma të shfaqur gjithashtu së bashku. Autor i letërsisë artistike cilësore për televizionin, ai realizon projekte në shkallë të gjerë si një version i viteve shtatëdhjetë të Mbretëreshës së Shebës dhe tragjedia e kërcimit Salomé, koreografi e Maurice Béjart.

Dokumentar për Pierre Koralnik

Krahas retrospektivës së filmave të Pierre Koralnik, në Kinematekën Zvicerane prezantohet një dokumentar i Christophe Weinert kushtuar veprës së kineastit franko-zviceran. Portret, i xhiruar pjesërisht në qendrën e kërkimit dhe arkivimit Penthaz, në të cilin Koralnik tregon historinë e tij dhe kujton Anna Karina, Serge Gainsbourg, Jane Birkin, Arielle Dombasle, Françoise Hardy, Bruno Cremer, Pierre Richard dhe shumë yje të tjerë të kinemasë evropiane dhe argëtuese me të cilët ka bashkëpunuar.

Historia dhe arkivat: këndvështrime të ndryshme mbi Pierre Koralnik

Me rastin e retrospektivës kushtuar Pierre Koralnikut, Seksioni i Historisë dhe Estetikës së Kinemasë UNIL organizon një pasdite reflektimesh dhe takimesh rreth punës së regjisorit. Aktiviteti do të shqyrtojë aktivitetin e tij në TSR dhe do të ofrojë një bisedë me përgjegjësit për restaurimin dhe promovimin e filmografisë së tij në Radio Télévision Suisse (RTS), INA dhe Kinematekën Zvicerane (CS).

14:00: Hyrje: Anne-Katrin Weber, UNIL

2:10 p.m.-3 p.m.: “Një praktikë në ndërtim: fillimet e Pierre Koralnik në TSR”, François Vallotton, UNIL

15:10-16:00: "James Baldwin në Zvicër: mbi një të huaj në fshat ", Agnieszka Soltysik Monnet, UNIL

16:10-17:00: “Francis Bacon, Georges Mathieu, Louise Nevelson: artistët e prekur nga kamera e Pierre Koralnik”, Valentine Robert, UNIL

Ora 17:30-19:00: “Ruajtja, restaurimi dhe promovimi i veprës së Pierre Koralnik”, tryezë e rrumbullakët e moderuar nga Anne-Katrin Weber, me Denise Barcella, Didier Bufflier (RTS); Benjamin Lerena, Rachel Rouaud (INA); Julie le Gonidec dhe Nicolas Ricordel (CS).