想象中的莫里哀：从剧院到电影
莫里哀回顾展
作为莫里哀诞辰 400 周年的一部分，并与 Lise Michel 和 Valentine Robert 在洛桑大学 (UNIL) 举办的研讨会相关，瑞士电影学院和 UNIL 戏剧研究中心的合作伙伴提议在洛桑大学 (UNIL) 举办一场关于电影院里的莫里哀。
电影院不仅限于录制舞台表演，还利用莫里哀的作品，利用自己的资源挖掘其壮观和解释性的潜力。他作品的改编是动态交流的核心 介于文学、戏剧和电影之间。莫里哀这个角色让法国编剧着迷，从 20 世纪初开始，他的生活和作品之间的同化一直是文本改写和传记幻想的最爱之一。这些“传记片”帮助建立了一个名副其实的戏剧历史神话。
Cinémathèque suisse 的评选旨在突出莫里哀电影作品的丰富性和多样性。它包括两部受作者生平启发的电影、对他的文本的改编，以及讲述他戏剧舞台的作品。展出的电影涵盖了所有类型和整个电影历史，从法国档案馆中重新发现的早期作品，到以骑自行车的阿尔塞斯特或戴着假发的罗曼杜里斯为特色的最现代的作品。我们将探索各种不同的建议，如弗里德里希·威廉·穆尔瑙的表现主义塔尔图夫或杰拉尔·德帕迪约基于雅克·拉萨尔的令人不安的建议，罗杰·普朗雄的政治化丹丁，路易斯·德·富内斯的疯狂守财奴或想象中的无效——尽管如此平淡——托尼诺·切尔维。我们将发现 Roger Vadim 对由 Brigitte Bardot 所体现的女性唐璜的梦想，旁边是 Michel Piccoli 在 Marcel Bluwal 的版本中扮演的那个。我们可以比较 Ariane Mnouchkine、Gérard Corbiau、Laurent Tirard 甚至 Robert Wilson 在由 Renato Berta设计的实验性作品La Vie de Molière 中看到的 Molière 形象。瑞士电影界也将荣幸地由导演兼摄影师 Yvan Dalain、 Monsieur Molière aux champs展示这部电影，该影片接受了让 Molière 以“沃州口音”演奏的挑战。
回顾会议将由 UNIL 学生介绍。
瓦伦丁·罗伯特，UNIL 讲师和研究员，和丽丝·米歇尔，副教授
周期的其他电影
想要将莫里哀从黑板移到银幕的电影制作人有时会采用截然不同的视角来实现这一目标。该计划反映了这种多样性。实际上，它包括对剧作家文本的或多或少的自由改编，具有传记倾向的电影，倾向于让-巴蒂斯特·波克兰的真实或幻想生活，以及对经常富有成果的交流的反思在戏剧文本、戏剧表演和电影语言之间。