旅行家、摄影师兼作家艾拉·马亚尔（1903-1997）在20世纪广泛游历亚洲。2025年，联合国教科文组织认可了她作品的重要性，将其列入世界记忆名录。自1988年以来一直保存着她数千幅摄影作品的摄影爱丽舍博物馆，举办了一场展览以示对她的致敬。
展览通过追溯她在 20 世纪 30 年代在亚洲进行的四次主要旅行，突出了她的照片和文字之间的对话，并展示了她的作品如何见证了世界历史上的一个关键时期。
1930年至1939年间，艾拉·马亚尔出于强烈的好奇心和对了解其他生活方式的渴望，探索了中亚和东亚。她游历了苏联、中国、阿富汗和伊朗，亲眼见证了中亚的苏联化进程、中国在帝国政权垮台后的转型，以及伪满洲国——一个位于满洲、由日本控制的国家——的建立。她用文字和数千张照片记录了自己的旅程，回到瑞士后，她还一丝不苟地为这些照片做了注释。
此次展出的作品展现了她亲历的历史事件以及塑造她人生观的种种经历。她的文字与影像相得益彰，阐明了当时的政治和社会问题。它们共同构成了对亚洲乃至世界历史上一个关键时刻的独特见证。