虽然 20 世纪的艺术很大程度上从叙事中解放出来，转而支持形式或概念研究，但 Art Brut 的创作者抓住了漫画的代码，从而雄辩地证明了图像保留了它们产生故事的能力。
“Art Brut”和“comic strip”，这两种表达方式似乎都是对立的。一方面，指的是 Art Brut 特有的孤独感，不关心公众所谓的口味，另一方面，一种通常与女主人公和最受欢迎的英雄联系在一起的创作形式，大众文化的偶像在多重支持下下降了。
然而，许多Art Brut的创作者和创作者已经抓住了漫画的意象和代码，自由地改造它们，将它们融入到他们的想象中。这两个表达领域之间的联系实际上是丰富多样的。两者都有许多共同的特征，邀请他们进行对话。虽然20世纪的艺术在很大程度上已经从叙事中解放出来，转而支持形式研究或概念方法，但无数的 Art Brut 作品雄辩地表明，图像保留了产生故事的所有能力。另一方面，漫画和Art Brut也具有召唤符号和代码异质性的特殊性——文本、图像、框架、象声词、气泡或象形图；两者都打破了可见和清晰之间建立的界限。
作者、出版商和评论家 Jean-Christophe Menu 肯定，除了在书籍或杂志上出版的传统发行网络的作品之外，还有一个“漫画领域之外”。本次展览汇集了来自 Collection de l'Art Brut 以及各种机构和私人收藏的作品，是对这种“漫画的他者”的一次深入探讨。
作品：Denis Boudouard (FR), Luigi Brunetti (IT), Wouter Coumou (NL), Henry Darger (US), Hein Dingemans (NL), Karel Frans Drenthe (NL), Johann Fischer (AT), Alfons Frenkl ( DE), Michael Golz (DE), Tomoyuki Hirano (JP), Vojislav Jakić (RS), Frank Johnson (US), Daniel Johnston (US), Jim Kaliski (BE), Johann Korec (AT), Katsutoshi Kuroda (JP) , Gérard Lattier (FR), Jean Leclercq (BE), Pascal Leyder (BE), Jean-Jacques Liabeuf (FR), Andreas Maus (DE), Peter Mikolajewski (DE), Yuichi Nishida (JP), Aldo Piromalli (IT) , Luciana Rossi (IT) Jean-Marie Roussillon (FR), Gustav Sievers, Kanako Tayu (JP), Dominique Théate (BE), Alfred oublie (FR), Oskar Voll (DE) 和 Clemens Wild (CH)。
专员：欧文·德哈斯