Hayali Molière: tiyatrodan sinemaya
Molière'e adanmış bir retrospektif
Molière'in doğumunun 400. yıldönümünün bir parçası olarak ve Lozan Üniversitesi'nde (UNIL) Lise Michel ve Valentine Robert tarafından verilen bir seminerle bağlantılı olarak, Cinémathèque suisse ve UNIL Tiyatro Çalışmaları Merkezi'nin ortağı, Molière sinemada.
Sinema, kendisini sahneleme kayıtlarıyla sınırlamak şöyle dursun, Molière'in eserlerini, onun gösteri ve yorum potansiyelini kendi imkanlarıyla kullanmak için ele geçirdi. Parçalarının uyarlamaları, dinamik bir değişimin merkezinde yer alıyor. edebiyat, tiyatro ve sinema arasında. Molière'in karakteri, Fransız senaristleri büyülemiştir ve 20. yüzyılın başından itibaren, hayatı ile eseri arasındaki asimilasyon, metinsel yeniden yazma ve biyografik fanteziler için favori zeminlerden biri olmuştur. Bu "biyopikler", tiyatro tarihinin gerçek bir mitolojisini oluşturmaya yardımcı oldu.
Cinémathèque suisse'de sunulan seçki, Molière'in çalışmalarından elde edilen sinematografik yapımların tüm zenginliğini ve çeşitliliğini vurgulamayı amaçlıyor. Hem yazarın hayatından ilham alan filmleri, hem de metinlerinin uyarlamalarını ve oyunlarının sahnelenmesini anlatan yapımları içerir. Sunulan filmler, Fransız arşivlerinde yeniden keşfedilen erken yapımlardan Alceste'in bisikletli veya Romain Duris'in peruklu olduğu en çağdaş kreasyonlara kadar tüm sinema türlerini ve tüm tarihini kapsar. Friedrich Wilhelm Murnau'nun dışavurumcu Tartuffe'u ya da Jacques Lassalle'e dayanan Gérard Depardieu'nun rahatsız edici önerisi, Roger Planchon'un politize edilmiş Dandin'i, Louis de Funès'in çılgın Miser'ı veya Imaginary Invalid (ve yine de sıradan) gibi çeşitli önerileri keşfedeceğiz. Tonino Cervi. Marcel Bluwal versiyonunda Michel Piccoli'nin canlandırdığı Don Juan'ın yanında, Roger Vadim'in Brigitte Bardot tarafından somutlaştırılan kadınsı bir Don Juan rüyasını keşfedeceğiz. Ariane Mnouchkine, Gérard Corbiau, Laurent Tirard ve hatta Robert Wilson'ın gördüğü şekliyle Molière figürünü Renato Berta'nın çerçevelediği deneysel bir çalışma olan La Vie de Molière'de karşılaştırabiliriz. İsviçre sineması, Molière'in “Vaudois aksanıyla” oynaması zorluğunu üstlenen yönetmen ve fotoğrafçı Yvan Dalain, Monsieur Molière aux champs tarafından filminin sunumuyla da onurlandırılacak.
Retrospektif oturumlar UNIL öğrencileri tarafından tanıtılacaktır.
UNIL'de öğretim görevlisi ve araştırmacı olan Valentine Robert ve doçent olan Lise Michel
Döngünün diğer filmleri
Molière'i panolardan beyaz perdeye taşımak isteyen yapımcılar, bunu başarmak için bazen çok farklı bakış açıları benimsediler. Bu program bu çeşitliliği yansıtmaktadır. Aslında, hem oyun yazarı tarafından metinlerin az çok özgür uyarlamalarını, hem de Jean-Baptiste Poquelin'in gerçek ya da hayali yaşamına dayanan biyografik bir eğilime sahip filmleri ve aynı zamanda genellikle verimli alışverişler üzerine bir yansıma üreten mise en abyme'yi içerir. dramatik metin, tiyatro performansı ve sinematografik dil arasında