20. yüzyıl sanatı, biçimsel veya kavramsal araştırma lehine anlatıdan büyük ölçüde kurtulurken, Art Brut'un yaratıcıları çizgi roman kodlarını ele geçirdiler ve böylece görüntülerin hikaye üretme yeteneklerini koruduğunu etkili bir şekilde kanıtladılar.
“Art Brut” ve “çizgi roman”, her şeyin karşı çıktığı iki ifade. Bir yanda halkın sözde zevklerini hiçe sayan Art Brut'a özgü yalnızlığa gönderme yapan kreasyonlar, diğer yanda ise genellikle kadın kahramanları ve en popüler kahramanları ile anılan bir yaratım biçimi. , bir kitle kültürünün simgeleri birden fazla destek üzerinde reddedildi.
Bununla birlikte, Art Brut'un birçok yaratıcısı ve yaratıcısı, çizgi romanların görüntülerini ve kodlarını ele geçirdi, onları hayal güçlerine entegre etmek için özgürce yeniden şekillendirdi. Bu iki ifade alanı arasındaki bağlantılar aslında zengin ve çoktur; her ikisi de onları diyaloğa davet eden birçok ortak özelliği paylaşır. 20. yüzyıl sanatı, biçimsel araştırma veya kavramsal yaklaşımlar lehine anlatıdan büyük ölçüde kurtulmuş olsa da, Art Brut'un sayısız eseri, görüntülerin hikaye üretme kapasitesinin tamamını koruduğunu etkili bir şekilde göstermektedir. Öte yandan, çizgi romanlar ve Art Brut ayrıca işaret ve kodların heterojenliğini çağırma özelliğine sahiptir - metinler, resimler, çerçeveler, onomatopoeia, baloncuklar veya piktogramlar; her ikisi de görünen ve okunan arasındaki sınırı yıkıyor.
Yazar, yayıncı ve eleştirmen Jean-Christophe Menu, kitaplarda veya dergilerde yayınlanan geleneksel dağıtım ağlarından yapılan yapımların yanı sıra “çizgi roman alanının dışında” olduğunu doğruluyor. Collection de l'Art Brut ile çeşitli kurum ve özel koleksiyonlardan eserleri bir araya getiren bu sergi, bu "öteki çizgi roman"a bir dalış.
Eserlerle: Denis Boudouard (FR), Luigi Brunetti (IT), Wouter Coumou (NL), Henry Darger (ABD), Hein Dingemans (NL), Karel Frans Drenthe (NL), Johann Fischer (AT), Alfons Frenkl ( DE), Michael Golz (DE), Tomoyuki Hirano (JP), Vojislav Jakić (RS), Frank Johnson (ABD), Daniel Johnston (ABD), Jim Kaliski (BE), Johann Korec (AT), Katsutoshi Kuroda (JP ) , Gérard Lattier (FR), Jean Leclercq (BE), Pascal Leyder (BE), Jean-Jacques Liabeuf (FR), Andreas Maus (DE), Peter Mikolajewski (DE), Yuichi Nishida (JP), Aldo Piromalli (IT ) , Luciana Rossi (IT) Jean-Marie Roussillon (FR), Gustav Sievers, Kanako Tayu (JP), Dominique Théate (BE), Alfred oublie (FR), Oskar Voll (DE) ve Clemens Wild (CH).
Komiser: Erwin Dejasse