“Isso está bem dito”, respondeu Cândido, “mas devemos cultivar o nosso jardim. » Uma exposição em torno das edições originais e ilustradas de Candide de Voltaire.
Em 20 de dezembro de 1757, Voltaire instalou-se em Lausanne para seu quartel de inverno. Lá ele escreveu em parte um "coyonry" que se tornaria um dos textos mais lidos, ilustrados e transpostos: Candide ou l'optimism , cuja edição original saiu do prelo em Genebra em 1759. Este livro emblemático despertou uma verdadeira paixão com Jean-Pierre Payot, diretor das livrarias Payot. A partir da década de 1950, reuniu um conjunto de edições notáveis, incluindo boa parte das edições publicadas em 1759 e uma rica colheita de edições ilustradas por artistas tão diversos como Gus Bofa, Albert Dubout, Antoni Clavé, Paul Klee ou Hans Erni. Na sequência de uma doação feita por Jean-Marc Payot, a BCUL tem o prazer de apresentar ao público uma seleção deste notável conjunto.
Curador: Silvio Corsini, ex-curador do BCUL