Homenagem a Richard Dindo
A memória de Richard Dindo
Richard Dindo, que morreu em Paris em fevereiro, deveria ter escrito este texto ele mesmo. Ele passou a vida restaurando a memória dos outros, na ausência deles, por meio de imagens e palavras.
Nascido em Zurique em 1944, Richard Dindo deixou a escola aos quinze anos e começou a viajar. Autodidata, ele se formou lendo muito e consumindo filmes na Cinemateca Francesa de Paris, onde foi profundamente afetado pelos acontecimentos de maio de 1968. Seu primeiro longa-metragem, Des Suisses dans la guerre d'Espagne (1973), já anunciava tanto seu engajamento político quanto a ironia com que reinterpretava a História.
Em 1976, ele codirigiu A execução do traidor da pátria Ernst S. com o escritor e jornalista Niklaus Meienberg, que descreve como um jovem de 23 anos de St. Gallen foi baleado "como exemplo" em 1942 pelo exército suíço, por ter roubado quatro projéteis e uma granada antitanque e os entregue a um agente alemão por cerca de 800 francos suíços.
Após seu lançamento, este filme, que desafia abertamente a versão oficial da história suíça, criará uma violenta controvérsia, particularmente na mídia, no exército e no parlamento federal. Apesar do sucesso internacional, o filme não será elegível para o Prêmio de Qualidade da Confederação, proposto pela Comissão de Cinema.
O destino de Richard Dindo estava selado. Ele seria um estorvo. Quem ousa, uma e outra vez, colocar o dedo onde dói. O tempo todo, desiludido, mantém uma distância ao mesmo tempo comovente, irônica e imensamente poética de seu tema.
Dez anos depois, o extraordinário Dani, Michi, Renato & Max (1987) é uma observação terrível dos excessos policiais e da desilusão que se seguiu às esperanças de "Züri brännt", ou o Maio de 68 de Zurique, ocorrido em 1980 – às vezes, na Suíça, somos um pouco lentos para relaxar.
Richard Dindo questiona regularmente o passado à luz do nosso presente, seja na Suíça ou em qualquer outro lugar, com rara relevância. Ele também gosta de tornar o invisível visível. Misturando traços de realidade e ficção literária, precisamos vê-lo dar corpo e voz ao projeto nunca realizado do maldito ator e cineasta suíço Max Haufler, encontrar o espírito dos amigos próximos de Arthur Rimbaud, evocar o relacionamento com mulheres do escritor Max Frisch sem nunca tê-lo filmado, ou despertar o fantasma de Che na Bolívia.
Como analista profundo, Dindo desperta o passado, a memória dos mortos e dos ausentes, em busca de sua verdade. E dele mesmo, sem dúvida, sempre um pouco. Entendemos: o tema recorrente em todos os seus filmes é a memória. E a memória da humanidade está cheia de buracos que ele insiste em preencher com uma relevância estilística que, uma e outra vez, continua a perturbar, até a constranger.
Sua última visita à Cinemateca Suíça, em 2019, foi para estrear seu filme sobre o poeta japonês Bashô, o “pai espiritual” da poesia haicai no século XVII. Justamente, tornar o invisível visível, através de poucas palavras... Isso era perfeitamente típico dele.
Adeus Richard, sentiremos falta do seu olhar penetrante.