Photo Elysée oferece uma releitura crítica dos arquivos fotográficos do estúdio Lehnert & Landrock, preservados no acervo do museu desde 1985. Ativos no Norte da África no início do século XX , Rudolf Franz Lehnert (1878–1948) e Ernst Heinrich Landrock (1878–1966) construíram e disseminaram uma iconografia do Oriente para um público europeu, profundamente marcado pelo contexto colonial de sua época.
Os arquivos originais são exibidos junto com obras contemporâneas de Nouf Aljowaysir e Gloria Oyarzabal, que exploram a história e o legado das representações coloniais.
Em 1985, o museu incorporou ao seu acervo os arquivos do estúdio fotográfico Lehnert & Landrock. Fundado por Rudolf Franz Lehnert (1878-1948) e Ernst Heinrich Landrock (1878-1966), o estúdio funcionou em Túnis de 1904 a 1914 e, posteriormente, no Cairo, a partir de 1924. Especializou-se na produção de iconografia do Oriente, amplamente difundida na Europa por meio da fotografia e dos cartões-postais. A dupla se separou em 1930, e Landrock e seus herdeiros continuaram a explorar comercialmente as imagens ao longo do século XX .
Hoje, o Photo Elysée questiona seu papel como mediador de imagens, lançando um olhar crítico e introspectivo sobre os objetos que preserva. Para isso, apresenta ao público pela primeira vez os objetos originais da coleção Lehnert & Landrock. Em colaboração com um comitê científico, o museu propõe estudar as dimensões estéticas e políticas desse corpus no contexto de empreendimentos coloniais.
Para abrir a discussão a outras perspectivas, a Photo Elysée convida a artista Gloria Oyarzabal a explorar esses arquivos. Sua perspectiva contemporânea questiona a maneira como os museus hoje abordam coleções relacionadas à história colonial. Seu trabalho dialoga com o do artista saudita Nouf Aljowaysir, que se interessa por como a inteligência artificial amplia e reforça estereótipos associados à representação do Oriente.