1970년대와 1980년대에 로잔과 부에노스아이레스 사이에 예술적 교류를 하기로 합의한 두 명의 다작 인물이 있습니다. 바로 MCBA의 책임자인 René Berger와 CAYC(Centro de Arte y Comunicación)의 책임자인 Jorge Glusberg입니다.
지역의 예술 현장과 가까운 이 사람들은 공통적으로 각 대륙의 경계를 넘어 해당 지역의 예술가를 홍보하려는 열망을 가졌습니다. 따라서 그들은 여러 프로젝트를 교환하여 여행을 지원하는 예술가의 작품을 만들었습니다. 이번 전시는 부에노스아이레스에서 선보인 스위스 예술가들의 작품과 반대로 MCBA에서 선보인 라틴 아메리카 예술가들의 작품을 함께 모아 MCBA 역사에서 잘 알려지지 않은 이 에피소드를 탐구합니다. 국제적 인정의 여백에. 특히 비디오 및 형식적 실험에 초점을 맞춘 이번 전시회의 스위스 섹션에서는 René Bauermeister, Silvie 및 Chérif Defraoui, Juan Martinez 및 Jean Otth의 작품을 한자리에 모을 것입니다. 라틴 아메리카 쪽에서는 Jacques Bedel, Jorge González Mir, Luis Benedit, Vicente Marotta 및 Víctor Grippo의 설치를 통해 사회 문화적 비판에 대한 연구가 더 지향됩니다.