旅行家、写真家、そして作家でもあったエラ・マイラール（1903-1997）は、20世紀を通してアジアを広く旅しました。2025年、ユネスコは彼女の作品の重要性を認め、世界記憶遺産に登録しました。1988年以来、数千枚に及ぶ彼女の写真アーカイブを所蔵してきたフォト・エリゼは、展覧会を開催することで彼女に敬意を表します。
この展覧会では、彼女が 1930 年代にアジアで行った 4 つの主要な旅をたどり、彼女の写真と文章の対話に焦点をあて、彼女の作品が世界史の極めて重要な時期をどのように証言しているかを示します。
1930年から1939年にかけて、エラ・マイラールは深い好奇心と、異なる生き方を理解したいという強い願望に突き動かされ、中央アジアと東アジアを旅しました。彼女はソ連、中国、アフガニスタン、イランを旅し、中央アジアのソビエト化、帝政崩壊後の中国の変容、そして満州国（満州に位置し日本が統治した国）の建国を目の当たりにしました。彼女は旅の記録を文章と数千枚の写真にまとめ、スイスに帰国後、それらに細心の注意を払って注釈を付けました。
展示作品は、彼女が目撃した歴史的出来事と、彼女の視点を形作った出会いを明らかにしています。彼女の文章は写真に添えられ、当時の政治的・社会的問題を浮き彫りにしています。それらは、アジア史、そして世界史における転換期を、他に類を見ない形で証言しています。