「インフェルノ＆パラディーゾ」は、現代美術界の重鎮であるアーティスト、アルフレド・ジャール（1956年生まれ）がデザインした没入型インスタレーション作品です。
このプロジェクトでは、アーティストが選んだ20人の現代フォトジャーナリストの写真が集められており、それぞれが自身のアーカイブから、キャリアの中で最も苦痛に満ちた写真と最も希望に満ちた写真を選んでいる。
ダンテの『神曲』におけるウェルギリウスのように、アルフレド・ジャールは私たちを地獄と天国を行き来する旅へと誘い、人間の苦しみのイメージが絶え間なく流れてくることに対する私たちの無感覚さを突きつける。
本展は、コルトーナ国際写真フェスティバル「オン・ザ・ムーブ」の一環として、文化団体「オン・ザ・ムーブ」との共同制作で開催されます。