“To je dobro rečeno,” odgovorio je Candide, “ali moramo obrađivati svoj vrt. » Izložba oko izvornog i ilustriranog Voltaireovog Candida .
Dana 20. prosinca 1757. Voltaire se smjestio u svoj zimski konak u Lausanni. Tamo je djelomično napisao "coyonry" koji će postati jedan od najčitanijih, ilustriranih i transponiranih tekstova: Candide ou l'optimism , čije je izvorno izdanje izašlo iz tiska u Ženevi 1759. Ova simbolična knjiga potaknula je pravu strast s Jean-Pierreom Payotom, direktorom knjižara Payot. Od 1950-ih okupio je zbirku izvanrednih izdanja, uključujući dobar dio izdanja objavljenih 1759. i bogatu berbu izdanja ilustriranih od strane različitih umjetnika kao što su Gus Bofa, Albert Dubout, Antoni Clavé, Paul Klee ili Hans Erni. Nakon donacije koju je dao Jean-Marc Payot, BCUL sa zadovoljstvom predstavlja javnosti izbor ovog izvanrednog ansambla.
Kustos: Silvio Corsini, bivši kustos na BCUL