Imaginarni Molière: od kazališta do kina
Retrospektiva posvećena Molièreu
U sklopu 400. obljetnice rođenja Molièrea iu vezi sa seminarom koji su na Sveučilištu u Lausanni (UNIL) održale Lise Michel i Valentine Robert, Cinémathèque suisse i suradnik Centra za kazališne studije UNIL-a predlažu retrospektivu o Molière u kinu.
Daleko od toga da se ograniči na snimke inscenacija, kinematografija je preuzela Molièreovo djelo kako bi vlastitim sredstvima iskoristila njegov spektakularni i interpretativni potencijal. Adaptacije njegovih djela u središtu su dinamične razmjene između književnosti, kazališta i filma. Sam lik Molièrea fascinirao je francuske scenariste, a od početka 20. stoljeća asimilacija između njegova života i njegova djela jedno je od omiljenih podloga za prepisivanje teksta i biografske fantazije. Ti su "biopici" pomogli u izgradnji prave mitologije povijesti kazališta.
Selekcija predstavljena u Cinémathèque suisse ima za cilj istaknuti svo bogatstvo i raznolikost kinematografskih produkcija proizašlih iz Molièreova djela. Uključuje kako filmove inspirirane životom autora, adaptacije njegovih tekstova, tako i produkcije koje govore o inscenacijama njegovih drama. Predstavljeni filmovi obuhvaćaju sve žanrove i cijelu povijest kinematografije, od ranih ostvarenja ponovno otkrivenih u francuskim arhivima, do najsuvremenijih ostvarenja s Alcesteom na biciklu ili Romainom Durisom s perikom. Istraživat ćemo raznolike prijedloge poput ekspresionističkog Tartuffea Friedricha Wilhelma Murnaua ili uznemirujućeg Gérarda Depardieua temeljenog na Jacquesu Lassalleu, politiziranog Dandina Rogera Planchona, pomahnitalog Škrtca Louisa de Funèsa ili Imaginarnog invalida – a unatoč tome prozaičnog – Tonino Cervi. Otkrit ćemo san Rogera Vadima o ženstvenom Don Juanu kojeg je utjelovila Brigitte Bardot, uz bok onome kojeg tumači Michel Piccoli u verziji Marcela Bluwala. Možemo usporediti lik Molièrea kako ga vide Ariane Mnouchkine, Gérard Corbiau, Laurent Tirard ili čak Robert Wilson u La Vie de Molière, eksperimentalnom djelu koje je uokvirio Renato Berta. Švicarska će kinematografija također biti počašćena predstavljanjem filma redatelja i fotografa Yvana Dalaina, Monsieur Molière aux champs , koji se suočava s izazovom da Molière igra "s Vaudois naglaskom".
Retrospektivne sesije predstavit će studenti UNIL-a.
Valentine Robert, predavačica i istraživačica na UNIL-u i Lise Michel, izvanredna profesorica
Ostali filmovi ciklusa
Filmaši koji su željeli premjestiti Molièrea s daske na platno ponekad su usvajali vrlo različite perspektive kako bi to postigli. Ovaj program odražava tu raznolikost. Uključuje, naime, manje ili više slobodne adaptacije dramatičarevih tekstova, filmove s biografskom tendencijom koji se naslanjaju na stvarni ili fantazirani život Jean-Baptistea Poquelina, kao i mise en abyme koji proizvode refleksiju na često plodne razmjene. između dramskog teksta, kazališne izvedbe i kinematografskog jezika.