Dok je umjetnost 20. stoljeća bila uvelike emancipirana od naracije u korist formalnog ili konceptualnog istraživanja, tvorci Art Bruta uhvatili su se kodova stripa, rječito dokazujući da slike zadržavaju sposobnost produciranja priča.
“Art Brut” i “comic strip”, dva izraza koja kao da su suprotstavljena. S jedne strane kreacije koje upućuju na samoću specifičnu za Art Brut, koji ne mari za ugađanje tobožnjem ukusu publike, as druge, oblik kreacije koji se često povezuje s njegovim junakinjama i najpopularnijim junacima , ikone masovne kulture pale na višestruke oslonce.
Međutim, mnogi kreatori i tvorci Art Bruta uhvatili su se slika i kodova stripa, slobodno ih preoblikovali kako bi ih integrirali u svoju maštu. Poveznice između ova dva područja izražavanja zapravo su bogate i višestruke; oboje dijele mnoge zajedničke osobine koje ih pozivaju na dijalog. Dok se umjetnost 20. stoljeća u velikoj mjeri emancipirala od naracije, u korist formalnog istraživanja ili konceptualnih pristupa, bezbrojna djela Art Bruta rječito pokazuju da slike zadržavaju svu svoju sposobnost stvaranja priča. S druge strane, strip i Art Brut također imaju posebnost prizivanja heterogenosti znakova i kodova – tekstova, slika, okvira, onomatopeja, mjehurića ili piktograma; oboje ruše granicu uspostavljenu između vidljivog i čitljivog.
Autor, izdavač i kritičar Jean-Christophe Menu potvrđuje da uz produkcije iz tradicionalnih distribucijskih mreža, objavljene u knjigama ili časopisima, postoji i “izvan polja stripa”. Objedinjujući radove iz Collection de l'Art Brut te raznih institucija i privatnih kolekcija, ova je izložba zaron u ovo "drugo od stripa".
S djelima: Denis Boudouard (FR), Luigi Brunetti (IT), Wouter Coumou (NL), Henry Darger (SAD), Hein Dingemans (NL), Karel Frans Drenthe (NL), Johann Fischer (AT), Alfons Frenkl ( DE), Michael Golz (DE), Tomoyuki Hirano (JP), Vojislav Jakić (RS), Frank Johnson (SAD), Daniel Johnston (SAD), Jim Kaliski (BE), Johann Korec (AT), Katsutoshi Kuroda (JP ) , Gérard Lattier (FR), Jean Leclercq (BE), Pascal Leyder (BE), Jean-Jacques Liabeuf (FR), Andreas Maus (DE), Peter Mikolajewski (DE), Yuichi Nishida (JP), Aldo Piromalli (IT ) , Luciana Rossi (IT) Jean-Marie Roussillon (FR), Gustav Sievers, Kanako Tayu (JP), Dominique Théate (BE), Alfred oublie (FR), Oskar Voll (DE) i Clemens Wild (CH).
Povjerenik: Erwin Dejasse