دوغلاس سيرك بأثر رجعي
من الميلودراما إلى السينما الكلية
لم يعد دوجلاس سيرك المجهول في تاريخ السينما الذي ظل طوال نشاطه. اشتهر منذ فترة طويلة بأنه سيد الميلودراما الأمريكية. تم تحليل وجهة نظرها النقدية حول الولايات المتحدة ، وإحساسها النسوي. بعد فوات الأوان ، نكتشف إنتاجية مذهلة وتنوعًا مذهلاً: 40 فيلمًا في خمسة وعشرين عامًا ، مع استراحة لمدة أربع سنوات في المنتصف بسبب المنفى.
دوغلاس سيرك كان لا يزال يُدعى ديتليف سيرك عندما بدأ الإخراج في المسرح بعد الحرب العالمية الأولى. بالكاد كان يبلغ من العمر 25 عامًا ، تولى هذا الموهوب إدارة المسرح في كيمنتس ، ثم في بريمن ولايبزيغ ، حيث يشرف على البرمجة ويخرج بنفسه ، في بعض السنوات أكثر من مسرحية واحدة في الشهر. ستروي أعماله ذات المناظر الخلابة كل فنه. سينقل أفضل ما لديه من خبرة إلى السينما ، ولن ينسى أبدًا أن التمثيل في قلب العرض. مثل Cukor و Visconti و Bergman و Ophüls ، من وخلفيته المسرحية سيكون Sirk صانع أفلام.
انغمس في السينما في غضب من العمل: 7 أفلام روائية في ثلاث سنوات لاتحاد كرة القدم الأميركي. الأفضل ، Schlussakkord (1936) ، هو ميلودراما ، والتي وضعت بالفعل توقيعها على هذا النوع. أخيرًا ، ابتكر النجم العالمي الذي افتقدته ألمانيا بعد عام 1933: زارة ليندر. ولكن في هذا العام 1937 ، وضع غوبلز يديه على UFA ، والذي سيكون من الآن فصاعدًا في خدمة الدولة النازية. يتعرض سيرك للهجوم لأنه تزوج امرأة يهودية. بدلاً من إجباره على التنازلات ، قرر الذهاب معها. للزوجين هدف واحد ، أمريكا. بعد أن تجولوا لمدة عامين في أنحاء أوروبا ، بمجرد وصولهم إلى كاليفورنيا ، كان دوجلاس سيرك (اسمه الجديد) وزوجته يديران مزرعة ويعيشان بعيدًا عن السينما. في عام 1943 ، دعته مجموعة من المنفيين لتوجيه فيلم هتلر المجنون (1943) واستؤنف نشاطه كمخرج. خلال 3 أفلام - عاصفة الصيف (1944) ، فضيحة في باريس (1946) ، إغراء (1947) - التقى بممثله المثالي ، جورج ساندرز. في الحركة الثانية ، كان مهتمًا بعكس اتجاه العلاقات الإنسانية ، مع Shockproof (1949) والفيلم المجهول العظيم The First Legion (1951).
بعد فشل محاولة العودة إلى ألمانيا عام 1949 ، شهد منعطفًا جديدًا. بدلاً من الاستقلال ، يسعى Sirk إلى الانضباط في الاستوديو لبناء مساحة من الحرية. يجدها في أصغر التخصصات ، يونيفرسال. هناك أصبح "نوعًا من المخرجين الداخليين" ، يعمل على طلب شيء مثل ألمانيا ، حيث يمكنه تقديم حوالي خمسة عشر مسرحية في الموسم: 6 أفلام في عام ونصف (1951 إلى 1953) ، 21 في ثماني سنوات.
من فيلم إلى فيلم ، يلتقط هذا المهاجر ، كما فعل قليلون ، روح الدولة وتمثيلها لذاتها ، حتى في عيوبها: التعصب الأعمى ، كراهية النساء ، عبادة المال ، الازدراء الطبقي ، العنصرية ... أجمل شخصياته غير أكفاء. : Rock Hudson in All That Heaven Allows (1956) ، الطيارون في The Tarnished Angels (1957) ، المستيزو سوزان كونر في تقليد الحياة (1959). إذا أضفنا Written on the Wind (1956) و A Time to Love and a Time to Die (1958) ، فلدينا ذروة مسيرته في هوليوود ، والتي يريد في نهايتها العودة إلى أوروبا.
برنارد إيزنشيتز ، أمين مشارك في المعرض بأثر رجعي
الأفلام الأخرى بأثر رجعي
تقدم هذه المجموعة المختارة من الأفلام الطويلة لمحة عامة عن إنتاجها الألماني من قبل Detlef Sierck ، اسم ولادته. ومع ذلك ، فهو يركز على السنوات التي أعقبت هروبه من النظام النازي إلى الولايات المتحدة. خلال هذه "الفترة الأمريكية" ، عمل سيرك في أكبر استوديوهات هوليوود وطور أسلوبه من خلال وضع العواطف في قلب اهتماماته. إن ذوق المخرج للقصص الدرامية والعاطفية الرائعة سيقود النقاد إلى اعتباره "سيد الميلودراما".